暮らしと商いが溶け合う空間の再解釈 ――「商住宅」の試み
かつての日本の住まいには、玄関先で商いを行い、奥の座敷で家族が暮らす「職住一体」の風景が当たり前に存在していた。しかし、現代の都市生活において効率化が進んだ結果、働く場と暮らす場は「食住分離」の名のもとに完全に切り離されてしまった。
本プロジェクトは、この失われつつある「小商いのある暮らし」を現代の知恵で再現し、都市における住居のあり方を再定義する試みである。


中野の共同住宅
暮らしと商いが溶け合う空間の再解釈 ――「商住宅」の試み
かつての日本の住まいには、玄関先で商いを行い、奥の座敷で家族が暮らす「職住一体」の風景が当たり前に存在していた。しかし、現代の都市生活において効率化が進んだ結果、働く場と暮らす場は「食住分離」の名のもとに完全に切り離されてしまった。
本プロジェクトは、この失われつつある「小商いのある暮らし」を現代の知恵で再現し、都市における住居のあり方を再定義する試みである。


竣工年
2025年9月
所在地
東京都中野区
用途
長屋(店舗兼用住宅)・共同住宅
構造・規模
RC / 3F
延床面積
401.43㎡
TEAM
Client:Tsukuru-jisho / Planning & Design Direction: Office yoh /Architectural Design :YURAGI ARCHITECTS / Structural Engineering:MUSA-lab / Contractor:FUJIKEN / Signage Design:koyuki Inagaki
PHOTO
Hideki Ookura /Kurome Photo Studio